تَسَبّب حل معادلة رياضية في توقيف أستاذ إيطالي في علم الاقتصاد يعمل بجامعة بنسلفانيا الأمريكية، حين ظنت امرأة تجلس بجواره على متن الطائرة، أن الرموز الكثيرة التي يكتبها "شفرة لهجوم إرهابي"، وحسب وكالة "يو بي آي" الأمريكية: وقعت الحادثة مساء الخميس الماضي على متن طائرة خطوط "أمريكان أيرلاينز"، والتي كانت تستعد للإقلاع من مدينة فيلادلفيا متوجهة إلى سيراكيوز، حين انهمك أستاذ الجامعة "جيدو منزو" في حل بعض المعادلات الرياضية؛ لكن المسافرة التي كانت تجلس بجانبه اعتقدت أنه يكتب كلمات باللغة العربية، وأنها شفرة هجوم إرهابي؛ فقامت باستدعاء مضيفة الرحلة وسلّمتها ملاحظة مكتوبة.
أكد لهم أن ما كتبه لم يكن سوى معادلات رياضية
وعلى الفور عادت الطائرة إلى المطار؛ حيث قام موظف من مكتب التحقيقات الفيدرالية "إف بي آي" باصطحاب "منزو" والمرأة خارج الطائرة، وتضيف "يو بي آي" أن موظف "إف بي أي" أبلغ استاذ الجامعة أن هناك شبهة إرهاب قدّمتها المسافرة ضده بسبب كتابته باللغة العربية، وهنا ضحك البروفسور قائلاً: إن تلك الخربشات على الورق لم تكن باللغة العربية أو رموز لعمل إرهابي؛ بل معادلات رياضية، وبعد التأكد مما كتب في الورقة، عاد "منزو" إلى الطائرة؛ بينما تأخرت الراكبة إلى الطائرة التالية، وقالت الوكالة: إن الأستاذ الإيطالي حائز على جائزة مرموقة في نظريات البحث، ويقوم بالتدريس في جامعتيْ ستانفورد وبرنستون إلى جانب جامعة بنسلفانيا.